Por los mares de la traducción económico-financiera (EN-ES)

Provided by:
9/10 stars
based on  1 review
Provided by:
Cost FREE
Start Date TBA
Por los mares de la traducción económico-financiera (EN-ES)

Course Details

Cost

FREE

Upcoming Schedule

  • TBA

Course Provider

Canvas Network online courses
The Canvas Network sets itself apart from other education providers by making learning current and directly relevant to you. For example, the network uses the AMC hit TV series "The Walking Dead" to teach lessons in survival, science and society. Looking to advance your business career even further? Learn from knowledgeable professors like Kirk O. Hanson. Hanson has 23 years of experience teaching business ethics and is the executive director for the Markkula Center for Applied Ethics at S...
The Canvas Network sets itself apart from other education providers by making learning current and directly relevant to you. For example, the network uses the AMC hit TV series "The Walking Dead" to teach lessons in survival, science and society. Looking to advance your business career even further? Learn from knowledgeable professors like Kirk O. Hanson. Hanson has 23 years of experience teaching business ethics and is the executive director for the Markkula Center for Applied Ethics at Santa Clara University. Learn about large events like the Olympics with professor Mark Wilson, who has visited eight world's fairs and two Olympics. The Canvas Network leaves behind the “one-size-fits-all” approach to online learning and offers classes taught by outstanding professors with course material that is made relevant to today's society.

Provider Subject Specialization
Education
Business & Management
10 reviews

Course Description

"Vivimos en un mundo globalizado, donde la traducción en el marco de la economía y de los negocios es una práctica cada vez más solicitada. Hay cada vez más empresas que desean abrir sus puertas al mundo y requieren de los servicios de traductores que les ayuden a trasladar su documentación o su página web a la lengua de sus potenciales clientes.

¡Súbete a nuestro barco! Este MOOC te ayudará a conocer las particularidades del lenguaje económico en la combinación lingüística inglés-español, y las técnicas de traducción de esta especialidad. Estamos seguros de que esta experiencia te será de utilidad y te permitirá adquirir unas competencias que facilitarán tu entrada en el mundo profesional."

Objetivos

Este curso, de carácter introductorio, tiene 3 objetivos principales:

  • Identificar las particularidades de la traducción de textos del ámbito económico-financiero en la combinación lingüística inglés-español.
  • Conocer las prin...

"Vivimos en un mundo globalizado, donde la traducción en el marco de la economía y de los negocios es una práctica cada vez más solicitada. Hay cada vez más empresas que desean abrir sus puertas al mundo y requieren de los servicios de traductores que les ayuden a trasladar su documentación o su página web a la lengua de sus potenciales clientes.

¡Súbete a nuestro barco! Este MOOC te ayudará a conocer las particularidades del lenguaje económico en la combinación lingüística inglés-español, y las técnicas de traducción de esta especialidad. Estamos seguros de que esta experiencia te será de utilidad y te permitirá adquirir unas competencias que facilitarán tu entrada en el mundo profesional."

Objetivos

Este curso, de carácter introductorio, tiene 3 objetivos principales:

  • Identificar las particularidades de la traducción de textos del ámbito económico-financiero en la combinación lingüística inglés-español.
  • Conocer las principales fuentes de documentación que se pueden utilizar para la traducción de este tipo de documentos.
  • Analizar los principales tipos de textos implicados en la traducción económico-financiera, así como sus estrategias de traducción en la combinación lingüística inglés-español.

Público Objetivo: Nuestro curso está dirigido no solo a estudiantes de traducción y de estudios ingleses interesados en la traducción de los géneros del lenguaje económico, sino a todas aquellas personas que quieran ampliar sus conocimientos sobre el lenguaje, las herramientas y/o las estrategias propias de este tipo de traducción.


El curso es ofrecido por Universidad de Valladolid.

 Por los mares de la traducción económico-financiera (EN-ES)  course image
Reviews 9/10 stars
1 Review for Por los mares de la traducción económico-financiera (EN-ES)

Ratings details

  • 5 stars
  • 4 stars
  • 3 stars
  • 2 stars
  • 1 stars
  • 5 stars
  • 4 stars
  • 3 stars
  • 2 stars
  • 1 stars
  • 5 stars
  • 4 stars
  • 3 stars
  • 2 stars
  • 1 stars

Rankings are based on a provider's overall CourseTalk score, which takes into account both average rating and number of ratings. Stars round to the nearest half.

Sort By
Student profile image
Student profile image

Student

10/10 starsTaking Now
2 years, 6 months ago
Excellent course content! The course is well-structured and the instructors take special care of the students' need. I like the gamified and collaborative sections!
Was this review helpful? Yes0
 Flag

Rating Details


  • 5 stars
  • 4 stars
  • 3 stars
  • 2 stars
  • 1 stars
  • 5 stars
  • 4 stars
  • 3 stars
  • 2 stars
  • 1 stars
  • 5 stars
  • 4 stars
  • 3 stars
  • 2 stars
  • 1 stars

Rankings are based on a provider's overall CourseTalk score, which takes into account both average rating and number of ratings. Stars round to the nearest half.